top of page

Ultimátum el gobierno por un Puerto Rico Seguro

 

#6mesesMaría

Las mujeres exigimos del gobierno de Puerto Rico la creación y publicación de planes detallados para enfrentar otra crisis en abastos de agua, comida, medicinas y servicios médicos en la eventualidad de sufrir otro huracán que amenace la vida de la ciudadanía.

 

Tania Rosario Méndez, directora ejecutiva de Taller Salud, denunció la inexistencia de planes específicos por parte del gobierno para la distribución de agua y comida durante un desastre, así como la falta de protocolos para atender las necesidades de los pacientes con condiciones crónicas y encamados. Esto, según explicó, añade una angustia inmerecida al pueblo y a las mujeres que a menudo son quienes atienden a los enfermos, a los adultos mayores y a los niños. El plazo dado al gobierno para que publique planes de acción a seguir vence el primero de junio, cuando da inicio la próxima temporada de huracanes.

 

“Para llevar el vacío inmenso que dejaron los gobiernos en Puerto Rico durante y después del desastre del huracán María, fuimos en su mayoría nosotras las mujeres que vivimos en Puerto Rico quienes sacamos la cara por nuestro pueblo y organizamos a nuestras familias y vecinos. Nosotras mujeres, cabezas de nuestras familias y comunidades, tenemos que hacernos escuchar aún más y exigir que nuestras vidas sean prioridad. No podemos promover ni permitir otra secuela de tragedias como ocurrió en María. Nuestro pueblo no tiene que soportar más dolor”, dijo Tania Rosario Méndez.

 

“Ya han pasado seis meses y, a juzgar por la inexistencia de planificación del gobierno, es como si no hubiéramos aprendido nada. Las mujeres nos vamos a hacer sentir pues la falta de planificación a todos los niveles nos impone una carga inmensa, que hemos estado sosteniendo después de los huracanes Irma y María y que no deberíamos seguirla sufriendo tras lo ya aprendido en los pasados seis meses”, detalló Rosario Méndez.

 

“Creemos que es justo exigir que en o antes del primero de junio se divulguen los planes dirigidos a garantizar la protección de nuestra gente. En primer lugar, deseamos conocer el plan nacional para la distribución de agua y alimentos. Así también el nuevo protocolo para el registro apropiado de muertes asociadas a la emergencia. En segundo lugar, necesitamos conocer la ubicación de centros de servicios directos a la ciudadanía en las distintas regiones de Puerto Rico”, acotó. Las poblaciones a las que dichos planes y centros de servicio deberían dar prioridad lo son:

 

1. Pacientes de enfermedades crónicas

2. Pacientes de cáncer

3. Embarazadas en su tercer trimestre de gestación (parto)

4. Embarazadas hasta el segundo trimestre de gestación (cuidado prenatal)

5. Familias con bebés recién nacidos

6. Pacientes de salud mental

7. Personas con diversidad funcional que reciben terapias o asistencia

8. Personas con órdenes de protección activas

9. Víctimas de violencia doméstica que se encuentren albergadas

 

“Asimismo, es indispensable contar con un protocolo de manejo de los refugios que garantice espacios seguros, higiénicos y con un mínimo de privacidad para las familias. Además, urge un plan de seguridad específico para los niños y niñas albergadas y para el manejo de situaciones de violencia doméstica y violencia sexual”, añadió Rosario Méndez.

 

“La función indelegable de los gobiernos es garantizar la protección de sus ciudadanos. Señor gobernador, exigimos garantías y el tiempo apremia”, finalizó.

(English Version)

 

Ultimatum to the government for a safe Puerto Rico

 

“Nobody loves their country because it is great, but because it is theirs.” -Seneca

 

One thing has become crystal clear after September 20th., 2017: the love for one’s country is real, concrete and tangible.  Meanness and incompetence, also are.

 

To trust in the voluntary reflection of the government is a risky task when we are talking about a country that lives its vulnerability in precariousness. The accumulation of aggressions of which all of Puerto Rico has been the object during the past five months, does not accept tolerance or submissiveness. Let’s remember that it was in the midst of stunned looks and tight chests that we came to discover the non-existence of protocols for rapid response to provide aid to our sick people after Hurricane Maria. It hit us hard to confirm that the police did not have working radios to communicate among each other in the middle of such much insecurity. All of us were witnesses of the irresponsibility in handling the death toll attributed to the hurricane.  

 

Therefore, this year the women on our “International Women’s Day” do not want flowers or congratulations, we want guarantees.

 

Today, we have a country with more murders, more suicides, more burglaries. A country with a higher unemployment rate, more migration and more poverty. Thousands of families still have a blue tarp as a roof, with a fragile survival.  It is overwhelming to coexist like this.

 

As we face colossal aggressions against our people, we cannot remain quiet for one more day. What is left for us to do, is to point out what we need to avoid this chaos from repeating. That is why, today on International Women’s Day, we dedicate the Women’s Strike to those who stood up for their people and organized their neighbors, thus filling the immense void that the governments left during Maria’s disaster. We women, heads of our families and our communities, take a step forward to demand the minimal action that we expect from the government, right before the new hurricane season starts.

 

For such reason, and on behalf of all those who suffer the pain of being neglected by the governments after the hurricane, we are giving an ultimatum to the government.  We believe that it is fair to demand from the government that on or before June 1st. they disclose the plans to guarantee the protection of our people during the next hurricane season.  There is a period of 12 weeks.

 

First of all, we want to learn about the National plan for distribution of water and food. As well, about the new protocol for record keeping of death toll associated to the emergency.

 

Second, it is evident that the lack of centers for direct services to the people in different parts of Puerto Rico was the cause of undeserved distress to our population. Consequently, we demand the creation and publication of a protocol indicating the location of health clinics where services and medications will be provided for:

 

1. Patients with chronic diseases

2. Cancer patients

3. Pregnant women on the third trimester of pregnancy (delivery)

4. Pregnant women up to the second trimester of pregnancy (prenatal care)

5. Families with newborn babies

6. Mental health patients

7. Persons with functional diversity who receive therapy or assistance

8. Persons with active restraining orders

9. Victims of domestic violence who are living in safe houses

 

Likewise, it is essential to have a protocol for shelter management that would guarantee safe, sanitary spaces and with a minimum of privacy for the families. In addition, it is urgent to have a specific security plan for boys and girls housed in the shelters and for the management of domestic and sexual violence situations.

 

The non-transferable duty of the governments is to guarantee the protection of its citizens.  Mr. Governor, we demand guarantees and the time is running out.

ulti-ingles
bottom of page